• 19Sep

    Sunflower’s trip to Latin America was already planned several years ago. She knew that Latin America was a dangerous place CIMG1498and therefore she learnt some Kung Fu, so that she would be able to protect herself in case of any attack. But when she was actually there, she realized how silly she was. Everyone said to her, “if you are robbed, just give them everything you have, don’t try to fight with them!”

    When she first arrived she lived in a very remote area with dark streets, every night when she got off the train station she always had to ask the way home because she had no orientation at all. The gentleman at the newspaper stand said to her one evening, “little Chinese girl, you want to go to this place on your own at this time of the night?” She nodded. He went on, “I think you better take a taxi.” She didn’t really take his word at the beginning because she walked home two nights already. As soon as she was rushing through the crowd, she could feel that someone was trying to open her backpack. She turned around immediately. All she saw was a well-dressed young guy smoking and looking up to the sky. She stared at him aggressively and he did as if he hadn’t done anything at all. She then jumped into the next taxi. The next day an Argentinean lady told her in an interview about the social security problem in this country and that her daughter was just robbed recently with a gun near where she lives.

    She was glad to leave this dangerous place after the first week. Both her body and mind were tired to this self-protection game.

    One month later she went back to Buenos Aires
    A young Chinese immigrant girl told Sunflower before recording their interview: “I was robbed yesterday in front of my Japanese school, 10am in the morning!” Instead of being sad, she reported happily, “One grabbed my school bag and ran away on a scooter the other at the highest speed.” She sounded more impressed by their efficiency than the loss of her property. She said, “I was robbed finally!” Her boyfriend next to her also said, “I hardly know anyone who has not been robbed in this city. When I was young, we were four kids and got robbed by one guy who claimed to have a gun. We surrounded him on the main street at the wall and gave him everything we had. The street was full of people and no one knew what was happening.” He told me this in a very casual way.

    During Sunflower’s interpreting job in a Jewish-Argentine company, her young boss came in one day and said, “I only parked my car one street away from the factory yesterday and was robbed with a knife!” He didn’t sound sad or angry.  Sunflower asked him, “why don’t you sound annoyed at all?” He smiled charmingly, “It doesn’t help, does it? I’m 40 now and I’ve only been robbed twice, it’s not so bad, is it?”

    If you like, there are still endless exciting robbing stories: the car window gets smashed at the traffic light and the handbags of the ladies get ripped off, robbing with knife, with gun, without anything, with or without violence……etc—any taste you like. The interesting thing is that, people seem to be so used to it that it’s nothing as tremendous as you would feel in Europe or Hong Kong.

    Sunflower’s martial art didn’t serve anything but another type of Kung Fu helped more: Sunflower’s Argentinean mother taught her  “Be-careful-Kung Fu” was more useful. As soon as she got into the car, button locked down, handbag on the floor. She always carried a little amount of cash with her.  She always put a few little notes in her jeans pocket to be ready for the thieves. She even thought of the dialogue with the thieves, she would say to him, “HA! You’ve come finally! I’ve been waiting for you!” Then hand him the money and say, “I hope this can help you”.beautiful-view-in-rose-garden Fortunately or unfortunately they never came.

    2 months later
    Weeks after, these dangerous scenes of rumours have become part of the daily life. Sunflower walked almost everywhere, at almost any time on her own. Sometimes she even had a nice picnic on her own in a nice park, after eating she had a nice siesta under a tree in order to become one with this city. She often thought: Buenos Aires, you are such a lovely city (apart from the rubbish and the thieves)!

    After living in this dangerous city almost half year, she was not scared anymore. She was even nostalgic when she left. As she was leaving this city, she listened to a Buddhist master’s talk on the “universal Kung Fu”. He said, “the real Kung Fu we have to learn is “Qi Kong” but the [Qi] is not氣[Qi] (energy) but棄[Qi] (to let go).”

    Indeed, if there were nothing you could not give away, what else could they steal from you?

  • 19Sep

    Foto-1Sunflower organisiert mit viel power
    Auch wenn es nur vier-hour
    Ein Vortrag über die südamerikanischen Sitten
    Von einer Leidenschaftlichen aus Argentinien

    Siebenundvierzig Preisen in der Tombola
    Machten alle spannend schreien WALALA
    Der Gesang aus Chile
    Beeindruckt waren VIELE

    Techno-Tango war so seelenvoll
    Dabei finden alle ganz toll
    Zum Schluss noch ein Salsa
    Nächstes Jahr vielleicht ein Chachacha?

    Eine Veranstaltung in einer katholischen Schule, um Waisenkinder in Kambodscha durch Bildung und Yoga zu helfen und zwei buddhistischen Zentren in Argentinien und Freiburg zu unterstützen, das ist doch etwas Neues, nicht wahr? So trat ein Gast an jenem zugleich stürmischen und sonnigen Samstagnachmittag in die Schule ein und fragte am Empfang, „ist hier das Argentinien Fest?“ „Ja!“ Gab man ihm zur Antwort. Erstaunt fragte er dann „Woher kommt ihr?“ Höflich antwortete Zhuo „aus China!“ „Und du?“ Fragte er die nebenstehende Studentin „aus Japan!“ sagte Hana freundlich. Zhuo ergänzte lächelnd, “schau nochmal auf die Einladung, es ist ein interkulturelles Fest und Argentinien ist zufällig das Thema dieses Jahres.“

    Ganz genau!  Das Fest war weder von Argentiniern noch Deutschen initiiert. Sondern? Eine chinesische Studentin aus Hong Kong! Das gibt’s doch nicht! Doch, mit Hilfe von neun Freunden aus fünf verschiedenen Ländern war möglich, eine vierstündige Veranstaltung mit über 80 Personen am 25. Juli 2009 in Sprachenkolleg zu planen. Sehr unterschiedliche Programmpunkte waren dargeboten – von Vorträgen, einem internationalen Buffet, einer Tombola, einem Konzert mit südamerikanischer Musik, sowie Techno-Tango Tanz und bis zu einem Salsa Crashkurs.

    Dennoch war dieser Spaß nicht nur zum Spaß. Es steckte noch mehr dahinter. Die Einnahmen – insgesamt 952.75 Euros – erhalten drei verschiedene Wohltätigkeitsorganisationen – ein buddhistischer Tempel in Argentinien (Fo Guan Shang) sowie das Tibethaus in Freiburg, und ein Waisenhaus in Kambodscha (Azahar).

    Warum Yoga und Buddhismus?
    Seitdem ich mich in den letzten Jahren mit diesen beiden Philosophien beschäftige, wird mir immer bewusster, dass man viel sorgloser und glücklicher leben kann, wenn man die Kausalität in jeder Situation beobachten kann. Zu viele Theorien mag ich nicht, darum versuchte ich, diese Theorie bei dieser Veranstaltung umzusetzen. Eine der sichtbarsten Türen dieser zwei Philosophien ist gar nicht so anders als die anderen weltbekannten Weltvorstellungen – den anderen zu helfen und sie glücklich zu machen. Den anderen zu helfen und glücklich zu machen ist viel einfacher, als viele Menschen denken. Auf diesem Grund verlangten wir z.B. die Preise am Buffet zwischen 0.25 Cent und 0.50 Cent, damit jeder diese Erfahrung machen kann – für einen guten Zweck etwas ausgeben. Alle zeigten sich ihrer großzügigen Seite. Aber warum nur bei einer Wohltätigketsveranstaltung großzügig sein und sonst nicht?

    0.25 Cent mögen unbedeutend zu klingen, dennoch war jeder Cent für uns. Genauso wie ein Lächeln, eine Geste – dein Lächeln, deine Geste.

    Wir haben die Veranstaltung in eine Power Point Präsentation gemacht und sie kann auf diese Seite http://sunflower.nioo.de heruntergeladen werden. So könnt ihr diese einmalige Veranstaltung in 10 Minuten genießen.

    Text: Louise Sunflower
    Fotos: Hana Yamada, Stefan Ruch, Suki Lavender, Bianca Fritz
    Veröffentlicht auf der Seite von Sprachenkolleg

  • 19Sep

    The 2nd Sunflower Charity Ball finished with great success this year. sommerfest

    The organisation was much better than last year and the amount of donation was 100% more than last year as well!

    For those who would like to come and could not come, I’ve made a power point for you to join our wonderful event in 10 min.

    For photos only please go to: http://picasaweb.google.de/louisesunflower